Nature abhors a vacuum! （自然は真空を嫌う）

と言い残して、今朝ダニエルが出勤して行った。"Nature abhors a vacuum."って「自然は真空を嫌う」という意味。なんだか朝からよくわからんことを言うなぁと思いながらも、その一言が気になって、調べてみ た。

自然界は不足したところをすぐに何かの物質で埋める…という意味のことわざ＝アリストテレスの理論なのだそう。物理学的に興味がある人はエヴァンジェリスタ・トリチェリの「学術的講義」というのを読んでみるとおもしろいかも。物理は苦手だけど、こういうのは興味深い。

「自 然は真空を嫌う」…夫を亡くした女性がすぐに再婚してしまうというようなシチュエーションで、このことわざが使われるようだが、ダニエルのは…あれ だ…時間のことを言っているのだ。何もしなくても時間だけが刻々と過ぎてゆく。「時間というものが自分の時間を埋め尽くして過ぎてゆく…又は、ゆっくりす る時間（自分だけの真空）を作ろうとするとすぐに予定がふりこんでくる」と言いたいのだ。

さ て、私の場合のNatrue abhors a vacuumといえば…これだ。　片付けても片付けても、すぐに足の踏み場もないくらいに散らかるこの部屋。どこからともなく玩具が歩いてきて床に転がっ てしまうこの現象。片付ける…とか、子供達に片付けさせる…なんて無駄な抵抗は、もはややめてしまおうかと思うほど。

数ヶ 月前に１階でのLego遊び禁止令を 出したので、キッチンで私がレゴを踏むアクシデントはなくなった…が、階段の上にそのLegoを放ってしまうケー スが後を絶たない。禁止令をすっかり忘れてしまったマリがLegoを持って降りようとして、サムに注意されてその場にLegoを放ってしまったり、サムがLego で作ったものを下にいる私に見せたいが、ご法度なので階段の上から見せて、そこに放置するとか。
このバトルはしばらく続きそうだなぁ。