Friday, May 25, 2007

赦す

When God forgives, He forgets.
He buries our sins in the sea and puts a sign on
the shore saying, "No Fishing Allowed."
by
Corry ten Boom

神様は私たちの罪を赦し、忘れ、
それを海に沈め、そこに「魚釣り禁止」の看板を立てる。

コーリー テン ブーム

さっぱりと、こんなふうにさっぱりと忘れてしまって、二度とその深い淵の中を覗き込むことがないように...自分のことも、人のことも。

Bless those who persecute you;
あなたがたを迫害する者を祝福しなさい。

bless and do not curse.
祝福すべきであって、のろってはいけません。

(Romans ローマ12:14)

いつでも、どこでも、どんなときでも、どんな人のためにも、ただ心から祝福を祈る者でありたい。

2 comments:

fkm said...

ああああ、なんだか・・・。
耳に痛い!

自分のこと赦せるようになれますように。(笑)

きこ said...

fkmさん、

私いつも自分に言い聞かせている。
ほじくり返さないようにって。